miércoles, 30 de octubre de 2013

Burgundy.Black.Leopard



Buenos días! Negro, granate y leopardo. Se puede pedir más para un look de otoño?
Siento muchísimo la calidad de las fotos pero es que al subirlas al blog se ponen así de horribles! Estoy desquiciada y no se solucionarlo!
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!

Good morning! Black, burgundy and leopard. Perfect mix for a fall look!
Thanks for all your visits and comments!

lunes, 28 de octubre de 2013

New in



Hola chicos! Hoy os enseño algunas de mis últimas adquisiciones de Zara, Lefties, Pull and Bear y Massimo Dutti.
El sombrero ya me lo habéis visto aquí, pero poco a poco las veréis todas.
Contadme, cuál es vuestra prenda favorita?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Feliz comienzo de semana :)

Hi lovely readers! Today I show you my new purchases from Zara, Lefties, Massimo Dutti and Pull and Bear 
Thank you for all your visits and comments! Happy week!




1. Abrigo/coat: Pull&Bear
2. Jerseys/sweater: Zara-Collar/necklace: Parfois
3. Botas/boots: Lefties
4. Bufanda/scarf: Zara-Collar/necklace: Zara
5. Sombrero/hat: Massimo Dutti-Bufanda/scarf: Lefties
6.Botas/boots: Zara



jueves, 24 de octubre de 2013

Black&White&Red



Hola chicos! De nuevo recurro al black&white con un pequeño toque de color rojo en el cinturón y en los labios.
El look está compuesto por prendas que ya han salido anteriormente en el blog. Un pantalón encerado, una camiseta con mensaje (aquí), mi adorada chaqueta de pata de gallo (aquí), unos slippers bicolor (aquí, aquí, aquí) y el bolso del que últimamente no me separo (aquí, aquí, aquí, aquí, aquí). Simple pero cómodo para empezar el día yendo a la universidad y terminarlo con una sesión de cine con amigas. Qué os parece?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. No puedo estar más feliz!


Hey guys! Today I show you a black&white look with a touch of red on the belt and on the lips.
The look consists of clothes that have already come out earlier in the blog. Waxed pants, a shirt with message (here), my beloved jacket (here), bicolor slippers (here, here, here) and a black bag (here, here, here, here, here). Simple but comfortable to start the day going to university and finish with a film session with friends. Do you like it?
Thank you very much for all your visits and comments. I can´t be happier!

lunes, 21 de octubre de 2013

Hello Monday!



Hola! Comienza una nueva semana muy lluviosa por el norte y con ello misión imposible sacar fotos.

Hoy os enseño look con pantalón negro y camisa vaquera combinados con un jersey fucsia (que ya me visteis aquí) y un fular de mariposas. Cómodo y colorido para una jornada de tiendas y cafecito con las amigas. Qué os parece?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! En serio, cada día somos más!
Por cierto, os recuerdo que podéis seguir participando en el sorteo del collar hasta el día 27!


Hello! Today I show you a look with black pants and denim shirt combined with a fuchsia sweater (which you have seen here) and a scarf with butterflies. Comfy and colorful for a day of shopping and coffee with friends. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments! Seriously, every day we are more

viernes, 18 de octubre de 2013

FLOWERS NECKLACE GIVEAWAY!



Hola Poupéires! A muchos de vosotros os encantó el collar que llevé en las primeras jornadas de Ecom Fashion Blog (para recordar el post click aquí) así que me pareció muy buena idea sortear dos collares en el color que vosotros queráis. Hay ocho para elegir!

La participación será súper fácil:
-Seguir Poupéire en FACEBOOK.
-Compartir la foto del sorteo en vuestro perfil.



I´m sorry but this giveaway is only for Spanish people!
Have a great weekend!

miércoles, 16 de octubre de 2013

Last look without tights?



Hello! Sin darnos cuenta el otoño ha llegado para quedarse. Muy a mi pesar tendré que empezar a usar medias y paraguas a diario. Ahora veo estas fotos, tomadas hace dos días, pienso en salir así a la calle y un escalofrío recorre todo mi cuerpo. Así que posiblemente estas seas las últimas fotos en las que salga sin medias (sniif).

Hace unos días os enseñaba a través de Instagram estos slippers que os gustaron mucho a todos. Pues bien, aquí los tenéis en su primer look. Los combiné con un short de cuero (aquíaquí), camisa y jersey de Mango y mi nuevo sombrero de Massimo Dutti. A qué es una monada?
Por cierto, sigo a vueltas con las fotos! Estoy cabreadísima! Voy a intentar subirlas a Flickr como me habéis dicho! Qué horror!
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)


Hello! Autumn has arrived so I'll have to start wearing tights and umbrella daily.

A few days ago I showed you these slippers via Instagram. Well, here they are in their first look. I combined it with leather shorts (aquí, aquí) , shirt and sweater from Mango and my new hat from Massimo Dutti. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments!
See you tomorrow :)

martes, 15 de octubre de 2013

My mother also loves Zara.



Hola chicos! La verdad es que estaba deseando que bajasen un poco las temperaturas porque tanto calor en esta época del año no me acaba de convencer. Pero ahora que por fin ha llegado el otoño y la lluvia ya no pienso lo mismo. Para mi hacer fotos con este tiempo es una verdadera odisea, lo detesto!
Dejando a un lado el tema climatológico, vamos con el look. Qué os parece esta falda? Es de Zara pero de hace muchos años, de cuando mi madre tenía mi edad. No os parece que si ahora la viésemos colgada de un burro, iríamos como locas a por ella? Yo seguro que si.

Necesito vuestra ayuda! Al subir las fotos a blogger, la imagen se distorsiona y pierde calidad y color. Alguien sabe cómo puedo solucionarlo? POR FAVOR AYUDADME! Gracias!

Muchísimas GRACIAS por todas vuestras visitas y comentarios! Sois los mejores!
Hasta mañana :)

Hi Poupéires! The truth is I was hoping that the temperatures go down a little. But now that fall and the rain have finally arrived, I don´t think the same. For me, take photos with this time is an odyssey, I hate it!
Leaving aside the climatological issue... Do you like this skirt? It´s from Zara but from many years ago when my mother was my age.

A big THANK YOU for all your visits and comments! You are the best!
See you tomorrow :)

lunes, 14 de octubre de 2013

Simply and comfy



Buenos días! Hoy os enseño un look sencillito y muy cómodo que usé para una tarde de compras!
Hay días en los que te levantas con ganas de pasarte todo el día en pijama. Pues esos días yo opto por vaqueros o pantalones negros ya que es con lo que me siento más cómoda.

En el look de hoy llevo unos pantalones negros, una camiseta con foto de Zara y una blazer de Mango. Para darle un poco de gracia al look opté por mis blucher plateados, un collar en tonos verdes y un bolso del mismo color. Qué os parece el look?

Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)



Good morning! Today I show you a simple and very comfortable look that I used for shopping!
There are days when you wake up wanting to spend all day in pajama. So, those days I opt for jeans or black pants as it´s with what I feel most comfortable.

In today's outfit I wear black pants, a t-shirt with photo from Zara and a blazer from Mango. To give a little grace to the look I chose my silver shoes, a green necklace and a bag of the same color. Do you like the look?

Thank you for all your visits and comments!
See you tomorrow :)

jueves, 10 de octubre de 2013

White long dress



Hola chicos!
Ayer me levanté con ganas de ponerme este vestido blanco. Lo combiné con un gorro negro, unos botines de Zara y mi nuevo clutch cortesía de Telva en Ecom Fashion Blog. Qué os parece? Cómo combinaríais vosotros este vestido blanco?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)


Hey guys!
Yesterday I woke up wanting to wear this white dress. I combined it with a black hat, Zara booties and my new clutch courtesy of Telva in Ecom Fashion Blog. Do you like the look?
Thank you very much for your visits and comments!
See you tomorrow :)

miércoles, 9 de octubre de 2013

Ecom fashion blog



Buenos días chicos! Los que me seguís en las redes sociales ya sabéis que este fin de semana tuve el placer de asistir a Ecom Fashion Blog, unas jornadas sobre blogs y comercio electrónico que tuvieron lugar en A Coruña, en el maravilloso Hotel Finisterre. Si tú eres uno de los que no me sigues, no esperes más y busca el link al final del post! Podrás estar al día! :)

Fueron dos días maravillosos en los que conocí a gente súper interesante y aprendí un montón de cosas con las ponencias que allí tuvieron lugar.
Como no podía ser de otra manera, había una gran representación blogger. Sinceramente os diré que todas, sin excepción, me parecieron muy majas. Menos con Alexandra, de Lovely Pepa, hablé con todas y de verdad chapó! Especialmente destacaría a Belén de B a la moda, me encantó tras su ponencia pero al acabar y hablar un buen rato con ella todavía me gustó más. #SoyfandeBelén

Para el primer día elegí un mono negro que nunca os enseñé por aquí, una camisa de flores, un maxi collar de flores y mi querido bolso verde botella. No os parece precioso?

Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)


Good morning Poupéires! Those who follow me on social media know that this weekend I had the pleasure of attending Ecom Fashion Blog, a conference on blogging and e-commerce that took place in A Coruña , in the wonderful Hotel Finisterre.

They were two wonderful days in which I met really interesting people and learned a lot of things with the presentations that took place there .

For the first day I chose a black dungaree, a floral shirt , a maxi flower necklace and my beloved green bag. Not is it beautiful?

Thank you very much for all your visits and comments!
See you tomorrow :)


martes, 8 de octubre de 2013

I AM A FASHION BLOGGER + BIRTHDAY



HOLA! Hoy es un día muy especial para Poupéire! El blog cumple su primer año de vida!
La verdad es que se me ha pasado muy muy rápido el tiempo y en mi cabeza parece que llevo apenas tres meses! En realidad es normal, ya que no le he dedicado demasiado tiempo ni tampoco he actualizado mucho. Pero bueno he hecho lo que me ha apetecido en cada momento, ni más ni menos!

Si cada día os doy las gracias por formar parte de esta pequeña gran familia, hoy todavía tengo mayor razón para hacerlo. El blog crece cada día y todo esto es gracias a vosotros. Desde aquí os doy INFINITAS gracias y os mando el beso más grande del mundo a cada uno de vosotros, a los que me seguís y a los que me leéis. Sin vosotros nada de esto tendría sentido.

Dejando los sentimentalismos a un lado, además de daros las gracias quiero agradeceros vuestra fidelidad de otra manera. Cómo? Pues con un sorteo muy especial que llevaré a cabo en los próximos días! Estad atentos!

Con respecto al look, fue el que escogí el pasado 21 de septiembre para el evento I am a fashion blogger que tuvo lugar en mi ciudad, Vigo. Una falda hecha por mi, un crop top de Primark, sandalias blancas de El corte inglés y mi ya famoso bolso de Zara conformaron un look muy lady. Os gusta?

Fue un día muy divertido en el que pude conocer a nuevas compañeras y estar con otras que ya conocía. Las marcas participantes, de la talla de Lacoste, Javier Simorra, C&A, I.C.O.N, etc nos trataron de maravilla durante todo el día. Y como broche final Varadero nos invitó a unos cócteles deliciosos!


HELLO ! Today is a very special day for Poupéire ! The blog celebrates its first year of life !

If every day I thank you for being part of this great family, today I have still more reason to. The blog is growing every day and this is all thanks to you . From here I give INFINITE thanks and I command the world's biggest kiss to each of you, to those who follow me and those who read me . Without you none of this would make sense.

Regarding to the look , I chose this outfit to attend the event "I am a fashion blogger" that took place in my city , Vigo. A skirt made ​​by me, a crop top from Primark , sandals from El corte Inglés and my famous Zara bag formed a very lady look . Do you like it?

jueves, 3 de octubre de 2013

B L A C K R E DL E O P A R D



Buenos días! Desde que vi esta camisa supe que tenía que ser mía. No es que sea muy de mi estilo pero me pareció que bien combinadita podría ser el centro de atención de cualquier look. Y aquí está el resultado.

La combiné con una falda negra que ya habéis visto un montón de veces en el blog, unas bailarinas con punta dorada y un trench, prenda imprescindible estos días en el norte.

Qué os parece? Cómo combinaríais vosotros esta camisa?

Por cierto, a partir de ahora en los créditos os pondré el enlace directo a la prenda y si no la hay o no es de temporada os pondré prendas similares. Lo he decidido ya que muchas de vosotras me preguntáis por prendas parecidas.
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)


Good morning! Since I saw this shirt I knew it had to be mine. It's not really my style but I thought that well combined could be the center of attention in any look.

I combined it with a black skirt, bicolor flats and a trench, essential item these days in the north of Spain.

Do you like the look? How you combine this shirt?
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)

martes, 1 de octubre de 2013

This hat again? Yes, I love it!



Últimamente no puedo dejar de usar este sombrero. No me importa tener otros negros, siempre quiero ponerme este, me encanta. Hoy os lo enseño con un look que me chifla. Fue vestirme y pensar con esta ropa si que me siento muy yo.

Unos boyfriend, una camiseta con foto, una chaqueta con el estampado de la temporada, mis nuevos pendientes de Lefties y perfecta. A vosotros qué os parece el look? 

Muchísimas gracias por vuestros comentarios, visitas y correos. Sois los mejores :)
Hasta mañana!



Lately I can´t stop wearing this hat. I don´t mind have other blacks, I always want to wear this, I love it.

A boyfriend jeans, a t-shirt with photo, a jacket with the pattern of the season, my new earrings and perfect. Do you like the look?

Thank you for your comments, visits and emails. You are the best :)
See you tomorrow!
Blogging tips