martes, 26 de noviembre de 2013

Preview



Hola! Siento muchísimo llevar tantos días sin actualizar pero es que blogger no ha dejado de darme problemas. Me modifica el color, la calidad e incluso el tamaño de casi todas las fotos que subo.
Por ese motivo, el post de hoy sólo tiene una foto. Un pequeño adelanto de uno de los looks que tengo pendiente de enseñaros en cuanto el blog vuelva a la normalidad.
Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios diarios. Es un placer compartir una de mis grandes pasiones con todos vosotros.


Hello! I´m having many problems with blogger when uploading photos. That's why I take so many days without updating. I'm sorry and I hope fix it soon.
Thank you so much!

miércoles, 20 de noviembre de 2013

AUTUMN COLORS



Hola chicos! Por el norte el frío cada vez está más presente así que muy a nuestro pesar los abrigos y las bufandas ya son algo imprescindible.
En el look otoñal de hoy os enseño mi nuevo abrigo de Zara combinado con una falda de rayas, jersey azul marino y un maxi fular étnico para darle un poco de color al outfit! Qué os parece?
Los que me seguís por las redes sociales (Facebook, Instagram,Twitter) ya sabéis que en unos días me voy a París así que estaré encantada de recibir todo tipo de sugerencias y recomendaciones sobre la ciudad del amor.
Muchísimas gracias a todos! La Poupéire family aumenta cada día un poquito más! 


Hi guys! In today´s look I show you my new coat from Zara combined with a striped skirt, navy jersey and maxi ethnic scarf to give some color to the outfit! Do you like it?
Those who follow me on social networks (Facebook, Instagram, Twitter) know that in a few days I will go to Paris so I'll be happy to receive any suggestions and recommendations about the city of love.
Thank you all! The Poupéire family increases every day a little more! ❤

lunes, 18 de noviembre de 2013

Houndstooth



Hola chicos! Ayer pasando las fotos que hicimos este fin de semana de la cámara al ordenador me di cuenta de que me habían quedado estas en el tintero. Es un look sencillo en tonos negros y grises con pantalones de pata de gallo. Esta vez no quise darle ninguna nota de color a excepción de los labios y las uñas. Qué os parece? Estoy intentando solucionar cuanto antes el problema de la calidad de las fotos pero no hay manera. Estoy desesperada! Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)


Hey guys! Today I show you a look in black and gray tones with houndstooth pants. This time I didn´t give any note of color except the lips and nails. Do you like it?
I'm trying to solve the problem as soon as possible the quality of the photos but no way. I'm desperate!
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)

miércoles, 13 de noviembre de 2013

Sweet pink



Buenos días! Hay días en los que te levantas, te pones delante del armario y voilà sale un outfit como este!Diferente, con carácter y mucha personalidad! Un look con el que me siento muy yo, muy Irene!
A vosotros qué os parece?
He combinado una falda rosa con camisa de cuadros del mismo color, un abrigo masculino gris, un chaleco de pelo y botas y bolso en charol negro. Cuando ya pensaba que las medias se apoderarían de mis piernas, llegan las buenas temperaturas y podemos seguir enseñándolas!
Muchíísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)

Good morning! There are days when you wake up, you stand in front of the closet and voilà get an outfit like this! Different, with character and personality! Do you like it?
I combined a pink skirt with plaid shirt, a grey coat, a faux fur vest and black boots and bag.
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)


martes, 12 de noviembre de 2013

OVERSIZE



Hola chicos! Siento llevar tantos días sin actualizar pero es que entre el mal tiempo y los estudios me ha resultado imposible.
Hoy os enseño un look que fotografiamos ayer aprovechando un ratito que tuve libre. Me apetecía mucho ponerme esta camisa de cuadros oversize así que decidí combinarla con una falda negra con volante, el sombrero de Massimo Dutti y mi nueva bufandita de pelo. Un look muy cómodo para el día a día. A vosotros qué os parece?
Muchísimas gracias y hasta mañana :)

Hi sweeties! Sorry to take so many days without updating!
Today I show you a look that we photographed yesterday leveraging a while I had free. I really wanted to wear this oversized plaid shirt so I decided combine it with a black skirt with ruffle, a hat from Massimo Dutti and my new faux fur scarf. A look very comfortable for daily. Do you like it?
I´m sorry for my english!
Thank you and see you tomorrow :)

martes, 5 de noviembre de 2013

October review



Buenos días chicos!
En el Norte estamos sufriendo una especie de diluvio universal por lo que es prácticamente imposible salir a la calle y hacer fotos, así que hoy os dejo con una recopilación de los looks de Octubre!
Viéndolos todos juntos me doy cuenta de mi obsesión por el mix rojo, blanco y negro. Si quieres ver el post entero sólo tienes que darle al enlace que está debajo de cada foto!
Cuál es tú preferido?
Muchísimas gracias! Hasta mañana :)

Good morning! In Galicia it rains all day and it´s practically impossible to go outside and take pictures, so today I leave you with a review of the October´s looks!
Seeing them all together I realize my obsession with mix red, white and black. If you want to see the whole post, click in the link below each photo!
What is your favorite? 
Thank you! See you tomorrow :)

lunes, 4 de noviembre de 2013

Lady in red



Hola chicos! Qué tal ha ido vuestro fin de semana? El mío muy tranquilito y lleno de reencuentros.
Para empezar la semana os enseño un look con este precioso abrigo oversize rojo. Me pareció una idea perfecta combinarlo con un jersey de rayas blancas y negras, pantalón negro y botas y bolso en este mismo color. A vosotros qué os parece? Os gusta?
Muchíííísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)

Hi sweeties! How about your weekend?
To start the week I show you a look with this lovely red oversize coat. I combined it with a black and white stripes sweater, black pants and boots and bag in the same color.
Thank you for all your visits and comments! See you tomorrow :)

viernes, 1 de noviembre de 2013

TARTAN



Hola chicos! Por fin es viernes y festivo, no nos podemos quejar. Qué tal la noche de ayer? Yo tuve una cena de enfermería y después salí un ratito.
Hace unos días os enseñaba en el blog algunas de mis nuevas adquisiciones entre las que estaban este precioso abrigo de tartán de Pull&Bear! Ayer por fin lo estrené combinado con unos boyfriend, camisa blanco roto, mis blucher plateados y un poquito de color en el bolso. Qué os parece? 
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Disfrutad del finde :)

Hey guys! How about Halloween night?
Yesterday I premiered this tartan coat combined with a boyfriend jeans, a white shirt, my silver blucher and a green bag. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments! Enjoy the weekend :) 
Blogging tips